Ezra Loomis Pound

And even I can remember A day when the historians left blanks in their writings, I mean for things they didn't know.


And she is dying piece-meal of a sort of emotional anaemia. And round about there is a rabble of the filthy, sturdy, unkillable infants of the very poor.


Any general statement is like a cheque drawn on a bank. Its value depends on what is there to meet it.


Artists are the antennae of the race, but the bullet-headed many will never learn to trust their great artists.


Bah! I have sung women in three cities, But it is all the same; And I will sing of the sun.


Ce que tu aimes vraiment demeure; le reste est scorie – Ce que tu aimes vraiment ne te sera pas ravi.


Christ follows Dionysus, / Phallic and ambrosial / Made way for macerations; / Caliban casts out Ariel.


Das Vorurteil gegen Bücherwissen entstand aus der Beobachtung der Dummheit von Leuten, die Bücher bloß gelesen hatten.


Der Kritiker, der keine persönliche Fesstellung trifft über seine eigenen Maßstäbe, ist einfach ein unzuverlässiger Kritiker. Er ist kein Maßgebender, sondern einer, der die Resultate anderer wiederholt.


Der Lehrer oder Dozent ist eine Gefahr. Selten nur ermißt er sein Wesen oder seine Stellung. Der Dozent ist einer, der eine Stunde lang reden muß.


Der Mensch begreift Bücher erst, wenn ihm ein gewisses Maß an Leben zuteil wurde.


Der Mensch hat den Drang, Leere für Fülle auszugeben. Unzufrieden mit dem, was er zu sagen hat, möchte er mit einem Liter Einsicht eine Tonne Wortschwall füllen. Wer sich aber auskennt, kann alles Mitteilbare in ein paar Worten sagen.


Der unfähige Kritiker verrät sich, wenn er anfängt, den Dichter statt des Gedichtes zu besprechen.


Der wahre Unterricht beschränkt sich letztlich auf diejenigen, die darauf bestehen, etwas zu lernen; das übrige ist bloßes Viehtreiben.


Die Erscheinung dieser Gesichter in der Menge; Blütenblätter an einem nassen, schwarzen Ast.


Die Literatur existiert nicht im luftleeren Raum. Der Schriftsteller übt als solcher eine bestimmte soziale Funktion aus, die genau im Verhältnis zu seiner Fähigkeit als Schriftsteller steht.


Durch Analogien läßt sich nichts beweisen. Die Analogie ist entweder bloßes Einschießen oder Stümperei.


Ein klassisches Werk ist klassisch, nicht weil es sich gewssen Regeln des Aufbaus fügt oder zu gewissen Definitionen stimmt ( von denen sein Autor höchstwahrscheinlich nie gehört hat). Es ist klassisch kraft einer gewissen ewigen und nicht kleinzukriegenden Frische.


Ein Volk, das sich an schlampigen Stil gewöhnt, ist ein Volk, das im Begriff steht, seinen inneren Halt und die Gewalt über sein Reich zu verlieren.


Es gibt eine Eigenschaft, die alle großen, bleibenden Dichter gemeinsam haben: Man braucht keine Schulen und Hochschulen, um sie am Leben zu erhalten.


For three years, out of key with his time, He strove to resuscitate the dead art Of poetry; to maintain 'the sublime' In the old sense. Wrong from the start- No, hardly, but seeing he had been born In a half-savage country, out of date; Bent resolutely on wringing lilies from the acorns; Capaneus; trout for factitious bait.


Great literature is simply language charged with meaning to the utmost possible degree.


Haie! Haie! These were the swift to harry; These were the keen-scented; These were the souls of blood. Slow on the leash, pallid the leash-men!


Hang it all, Robert Browning, There can be but the one 'Sordello'.


He hath not heart for harping, nor in ring-having Nor winsomeness to wife, nor world's delight Nor any whit else save the wave's slash, Yet longing comes upon him to fare forth on the water. Bosque takes blossom, cometh beauty of berries, Fields to fairness, land fares brisker, All this admonisheth man eager of mood, The heart turns to travel so that he then thinks On flood-ways to be far departing. Cuckoo calleth with gloomy crying, He singeth summerward, bodeth sorrow, The bitter heart's blood.


Dies ist keine vollständige liste der zitate von Ezra-Loomis-Pound. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.