. . . in a community of pipes is a community of hearts.
A whaleship was my Yale College and my Harvard.
All visible objects are but as pasteboard masks.
Alle sichtbaren Objekte sind doch nur Pappmasken.
Aucun être ne peut en sauver un autre. Il faut se sauver soi-même.
Aye, toil as we may, we all sleep at last on the field. Sleep? Aye, and rust amid greenness; as last year's scythes flung down, and left in the half-cut swaths.
Better sleep with a sober cannibal than a drunken Christian.
But when a man's religion becomes really frantic; when it is a positive torment to him; and, in fine, makes this earth of ours an uncomfortable inn to lodge in; then I think it high time to take that individual aside and argue the point with him.
Call me Ishmael.
Courage is the most common and vulgar of the virtues.
Delight, – top-gallant delight is to him, who acknowledges no law or lord, but the Lord his God, and is only a patriot to heaven.
Der Glaube findet – wie ein Schakal – noch in Gräben, was ihn nährt, und gewinnt aus tödlichen Zweifeln die gewisse Zuversicht des Lebens.
Erstaunlich ist's, mit welch liebenswürdiger Geschäftigkeit wir Geld kassieren, wenn man bedenkt, wie wir allen Ernstes daran glauben, daß Geld die Wurzel irdischen Übels ist und ein begüterter Mann um keinen Preis in den Himmel kommt. Wie wohlgemut wir uns doch der ewigen Verdammnis überantworten!
Genius, all over the world, stands hand in hand, and one shock of recognition runs the whole circle round.
I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts.
I would prefer not to.
Il est des entreprises pour lesquelles la vraie méthode est un désordre intentionnel.
It is curious shifts we make to escape thinking.
La civilisation est-elle distincte de la barbarie ou bien en est-elle un stade avancé?
La superstition prouve qu'aussi ignorant qu'il puisse être, l'homme sent toujours en lui une âme immortelle aspirant à l'inconnu de la vie future.
Lieber mit einem nüchternen Kannibalen zusammen schlafen als mit einem betrunkenen Christen.
Mag uns die sichtbare Welt zuweilen anmuten wie aus Liebe gebildet; der Stoff des Unsichtbaren ist die Angst.
Nothing can lift the heart of man like manhood in a fellow man.
Dies ist keine vollständige liste der zitate von Hermann-Melville. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.
