“Wein ist dem glücklichen Sänger ein schnelles Pferd, als Wassertrinker bringst du jedoch nichts Rechtes zustande.” – Nikainetos-Fragment
(Original griech.: “Οἶνός τοι χαρίεντι πέλει ταχὺς ἵππος ἀοιδῷ: ὕδωρ δὲ πίνων οὐδὲν ἂν τέκοις σοφόν·”)
Dies ist keine vollständige liste der zitate von Kratinos. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.