Als du klein wurdest, Gott, hast du den Menschen groß gemacht.
Dem Tapferen sind Glück und Unglück wie seine rechte und linke Hand, er bedient sich beider.
Die Liebe trägt die Seele, wie die Füße den Leib tragen.
Die Stunde ist kostbar. Warte nicht auf eine spätere, gelegenere Zeit, denn du bist nicht sicher, daß du sie haben wirst. Die Zeit entschwindet dir unbemerkt.
Im Licht des Glaubens bin ich stark, standhaft und beharrlich, im Licht des Glaubens hoffe ich: Das läßt mich nicht schwach werden auf dem Weg, und ohne dieses Licht ginge ich in der Finsternis.
It's not the beginning that's rewarded, but only perseverance.
Nicht der Beginn wird belohnt, sondern einzig und allein das Durchhalten.
Non pas le commencement sera récompensé mais uniquement la persévérance.
Wartet nicht auf die Zeit, denn die Zeit wartet auch nicht auf uns.
Dies ist keine vollständige liste der zitate von Hl–Katharina-von-Siena. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.
