(Communism) has never come to power in a country that was not disrupted by war or internal corruption or both.
All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and therefore, as a free man, I take pride in the words: Ich bin ein Berliner.
All of us do not have equal talent, but all of us should have an equal opportunity to develop our talents.
All this will not be finished in the first 100 days. Nor will it be finished in the first 1,000 days, nor in the life of this Administration, nor even perhaps in our lifetime on this planet. But let us begin.
Alle freien Menschen, wo immer sie leben mögen, sind Bürger dieser Stadt West-Berlin, und deshalb bin ich als freier Mann stolz darauf, sagen zu können: "Ich bin ein Berliner". (Am dritten Tag seines Besuches in der Bundesrepublik Deutschland beendete Kennedy vor 400.000 Menschen seine englischsprachige Rede mit dem legendär gewordenen Satz).
Als wir an die Regierung kamen, war das, was mich am meisten gewundert hat, die Tatsache, daß alles genauso schlimm war, wie wir vorher gesagt hatten.
And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you-ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
Anpassung ist der Kerkermeister der Freiheit und der Feind des Wachstums.
Arms alone are not enough to keep the peace. It must be kept by men.
Betet nicht für ein einfacheres Leben. Betet dafür, stärkere Menschen zu sein.
Celui qui empêche une révolution paisible rend une révolution violente inévitable.
Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth.
Der beste Weg zum Fortschritt ist der Weg der Freiheit.
Der größte Feind der Wahrheit ist nicht die Lüge, sondern der Mythos.
Der Mensch ist immer noch der erstaunlichste aller Computer.
Die Freiheit ist unteilbar, und wenn auch nur einer versklavt ist, dann sind nicht alle frei.
Die Mauer ist die abscheulichste und stärkste Demonstration für das Versagen des kommunistischen Systems.
Die Menschheit muß dem Krieg ein Ende setzen oder der Krieg wird der Menschheit ein Ende setzen.
Die Niederlage beginnt mit dem zweiten Platz.
Die Vergangenheit ist ein Prolog; gewidmet der Jugend, in deren Geist die Suche nach Wahrheit weiterlebt.
Diejenigen, die eine friedliche Revolution unmöglich machen, werden eine gewaltsame Revolution unvermeidlich machen.
Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men.
Do you realize the responsibility I carry? I am the only person standing between Richard Nixon and the White House.
Don't buy a single vote more than necessary. I'll be damned if I'm going to pay for a landslide.
Dies ist keine vollständige liste der zitate von John-Fitzgerald-Kennedy. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.