Katharine Hepburn

Acting is the most minor of gifts and not a very high-class way to earn a living. After all, Shirley Temple could do it at age four.


Bis vor kurzem hatte ich nie bemerkt, daß Frauen das schwächere Geschlecht sein sollen.


Das Leben ist da, um gelebt zu werden.


Gewöhnliche Frauen wissen mehr über Männer als schöne.


Häßliche Frauen wissen mehr über Männer als hübsche.


Höflichkeit bedeutet meistens, daß man den Leuten nicht sagt, was man denkt.


I don't care what is written about me so long as it isn't true.


I never realized until lately that women were supposed to be the inferior sex.


I think most of the people involved in any art always secretly wonder whether they are there because they're good or there because they're lucky.


Ich bin entsetzt über die große Zahl von Männern, die sich verweiblichen sowie über die noch größere Zahl von Frauen, die sich vermännlichen.


If you always do what interests you, at least one person is pleased.


If you obey all the rules, you miss all the fun.


If you want to sacrifice the admiration of many men for the criticism of one, go ahead, get married!


Je älter man wird, desto mehr ähnelt die Geburtstagstorte einem Fackelzug.


Jeder Idiot kann als Schauspieler bestehen. Shirley Temple schaffte es schon im Alter von 4 Jahren!


Liebe hat nichts mit Bekommen zu tun, sondern damit, was man selbst geben will: nämlich alles.


Life is to be lived.


Manchmal frage ich mich, ob Männer und Frauen wirklich zusammenpassen. Vielleicht sollten sie nachbarschaftlich leben und sich nur hin und wieder besuchen.


Men and women should live next door and visit each other once in a while.


My grandfather. . . used to say, "Don't get involved with frivolities."


Nicht alles, was langweilt, ist Literatur.


Nur die so genannten unauffälligen Frauen erleben die wahre Liebe. Auffällige Schönheiten sind meist zu stark mit ihrem eigenen Sexappeal beschäftigt.


Sometimes I wonder if men and women really suit each other. Perhaps they should live next door, and just visit now and then.


Wenn du dich an alle Regeln hältst, entgeht dir der ganze Spaß.


Wenn du die Bewunderung vieler Männer für die Kritik eines einzelnen eintauschen möchtest, nur zu, heirate!


Dies ist keine vollständige liste der zitate von Katharine-Hepburn. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.