Marquise de Marie de Rabutin Chantal Sévigné

Ach, wie läuft dieser Tod herum und fängt sich auf allen Seiten Beute!


Belaste dich nicht mit Haß. Er ist eine schwerere Bürde, als du denkst.


Briefe: Es ist das Leben selbst, regt an, beschäftigt, nährt; bleiben sie aus, so schwindet man kraftlos dahin und kann die Umwelt nicht ertragen; kurz, ich stelle fest, daß es lebenswichtig ist, diese Mitteilungen eines so geliebten Menschen zu erhalten.


Comme on ne connait d'abord les hommes que par les paroles, il faut les croire jusqu'à c que les actions les détruisent.


Der Zufall führt unsere Feder.


Die Gerechtigkeit verlangt, daß man die Menschen nach ihren guten und schlechten Taten behandle.


Die Jugend ist so liebenswürdig, daß man sie anbeten müßte, wenn Seele und Geist ebenso vollkommen wären, wie der Körper. Wenn man aber nicht mehr jung ist, dann muß man sich vervollkommnen und trachten, durch gute Eigenschaften zurückzugewinnen, was man an angenehmen Eigenschaften verliert.


Die Tatsache, daß die Menschen mit zwei Augen und zwei Ohren, aber nur mit einem Mund geboren werden, läßt darauf schließen, daß sie zweimal soviel sehen und hören als reden sollen.


Du weißt, daß ich es nicht leiden kann, alte Leute sagen zu hören: Ich bin zu alt, um mich zu bessern. Ich würde es viel eher jungen verzeihen, wenn sie sagen würden: Ich bin zu jung.


Es gibt Widerwärtigkeiten, die unerträglich sind.


Es kommt selten vor, daß ein Mann so zuvorkommend ist zu sterben, wenn alle Welt es sich wünscht.


Faner est la plus jolie chose du monde, c'est retouner du foin en batifolant dans une prairie; dès qu'on en sait tant, on sait faner.


Guilleragues disait hier que Pellisson abusait de la permission qu'ont les hommes d'être laids.


Il n'y a aucune expérience de physique qui soit plus amusante que l'examen, et la suite, et la diversité de tous nos sentiments.


Il y a de certaines choses qu'on n'entend jamais, quand on ne les entend pas d'abord.


Je comprends qu'il y a quelque sorte de plaisir dans la plainte, plus grand qu'on ne pense.


Je m'en vais vous mander la chose la plus étonnante, la plus surprenante, la plus merveilleuse, la plus miraculeuse, la plus triomphante, la plus étourdissante, la plus inouïe, la plus singulière, la pus extraordinaire, la plus incroyable, la plus imprévue, la plus grande, la plus petite, la plus rare, la plus commune, la plus éclatante, la plus secrète jusqu'aujourd'hui, la plus brillante, la plus digne d'envie . . .


Je me trouve dans un engagement qui m'embarrasse: Je suis embarquée dans la vie sans mon consentement; il faut que j'en sorte, cela m'assomme; et comment en sortirai-je?


Je trouve la mort si terrible, que je hais plus la vie parce qu'elle m'y mène, que par les épines qui s'y rencontrent.


L'amitié se réchauffe quand on est dans les mêmes intérêts.


La bise de Grignan me fait mal à votre poitrine.


La mémoire est dans le cœur; car, quand elle ne nous vient point de cet endroit, nous n'en avons pas plus que des lièvres.


La morale chrétienne est excellente à tous les maux; mais je la veux chrétienne: Elle est trop creuse et trop inutile autrement.


La vie est pleine de choses qui blessent le cœur.


Le cœur n'a pas de rides.


Dies ist keine vollständige liste der zitate von Marquise-de-Marie-de-Rabutin-Chantal-Sévigné. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.