William Harrison Faulkner

A man shouldn't fool with booze until he's fifty; then he's a damn fool if he doesn't.


À regarder de près, un rêve n'est pas chose sans danger. C'est comme un pistolet à double détente. S'il vit assez longtemps, il finit par blesser quelqu'un.


Alles, was zur Produktion meines Einmannbetriebes vonnöten ist, läßt sich mit ein paar Worten aufzählen. Ich brauche: Papier, Tabak, Essen und ein bißchen Whisky.


Always dream and shoot higher than you know you can do. Don't bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself.


Auf böse Menschen ist Verlaß. Sie ändern sich wenigstens nicht.


Avez-vous la prétention de me dire exactement quelle est la proportion du mal sous l'apparence du mal?


Befleckt war sie – die neue Welt -, schon, ehe irgendein Weißer sie besaß, befleckt durch das, was Großvater und seine Väter in das neue Land mitgebracht hatten, sozusagen mit dem verderbten Wind der Alten Welt, der ihren Schiffen die Segel schwellte.


Ce qu'on appelle l'aveuglement du destin n'est en réalité rien d'autre que la myopie de l'homme.


Ceux qui peuvent agissent et ceux qui ne peuvent pas, et souffrent assez de ne pas pouvoir, écrivent.


Dankbarkeit ist eine Eigenschaft ähnlich der Elektrizität: sie muß erzeugt, ausgeströmt und verbraucht werden, um überhaupt zu existieren.


Das einzige, was man einem Menschen schenken kann, der schon alles hat, ist unser Mitgefühl.


Das Vergangene ist nie tot. Es ist nicht einmal vergangen.


Das Wort Vater ist eine Unkultur; es ist das Symbol einer Hierarchie, die die Geschichte der Menschheit mit Willkür gezeichnet hat, anstatt mit Sittlichkeit; mit Gewalt, anstatt mit Liebe.


Der Arrivierte ist zur Ehrsamkeit verurteilt.


Der Künstler hat keine Zeit, sich mit Kritikern zu beschäftigen. Nur Möchtegern-Schriftsteller lesen Rezensionen.


Die chemische Analyse der sogenannten dichterischen Inspiration ergibt 99 % Whisky und 1 % Schweiß.


Die Dinge, auf die es im Leben wirklich ankommt, kann man nicht kaufen.


Die Gefahr bei der Suche nach der Wahrheit liegt darin, daß man sie manchmal findet.


Die Menschen haben Angst und probieren erst gar nicht aus, wieviel Härte und Armut die ertragen können.


Die Menschen sind heutzutage nicht schlechter, als sie früher waren. Nur die Berichterstattung ist gründlicher geworden.


Die Menschheit ist ein Buch, das immer wieder aufgelegt wird, ohne die Aussicht, jemals ein Bestseller zu werden.


Ein Mann wäre ein Idiot, wenn er sich vor 50 mit dem Schnaps einließe; danach wäre er einer, wenn er's nicht täte.


Eine Landschaft erobert man mit den Schuhsohlen, nicht mit dem Auto.


Es ereignet sich nichts Neues. Es sind immer dieselben alten Geschichten, die von immer neuen Menschen erlebt werden.


Es ist ein Unterschied, ob man die Einsamkeit sucht oder allein gelassen werden will.


Dies ist keine vollständige liste der zitate von William-Harrison-Faulkner. Zitate anderer autoren sind ebenfalls verfügbar.